Follow the co-founders of the Soomal House of Art in Minneapolis, the nation’s first Somali-American art center, as they run the community-based gallery.